JJ林俊傑

We touched down Shanghai last night, checked into a friend’s private hotel for today’s early morning TV recording.
It’s Christmas, so I decided to spend the rest of the evening with the team God has provided me with for dinner and a chill time.

昨晚剛抵達上海，馬上就入住了朋友的私人賓館。這次來是為了今天一早的電視錄影。
聖誕節了，所以我決定陪我的團隊一起吃晚餐，放鬆一下。

The streets of Xin Tian Di, Shanghai, lit up by an ocean of x’mas decorations.
這是上海新天地，聖誕燈光照亮了每一條街。

This is a banner for the biggest 2009-2010 New Year’s Countdown show in Shanghai, and i’m going to be doing the opening set for it, together with Aaron Kwok. Looking foward to it
這是上海今年最大的2009－2010新年倒數活動的大海報，我會做開場，跟郭富城一起同台表演！期待期待。。。

Nic of NPC, Shanghai came to join in the fun too Nic is good friends with SMG too!
李晨也來一起玩了！他是NPC的老闆，也是SMG的好朋友！

Merry Christmas folks… may we all remember the true meaning of Christmas, the coming of Jesus
聖誕節快樂！願我們都記得，了解聖誕節真正的意義－耶穌的誕生。